How his late father keeps Kevin Czuczman cheery while waiting for first NHL action since 2014