Braden Holtby becomes most winningest goaltender in NHL history through his first 500 games